Con todo éxito se llevó a cabo el Instituto PASI
para la "Investigación sobre Cambio Climático y Riesgos en las Américas"

 

 

Un grupo de cuarenta y ocho especialistas y estudiantes de diferentes disciplinas provenientes de 13 países del hemisferio ha producido un conjunto de “Papeles Blancos”* sugiriendo nuevas áreas de investigación sobre como entender mejor la conexión entre cambio climático y riesgos potenciales en las Américas. Los temas incluyen como educar mejor al sector público acerca de amenazas relacionadas, como afrontar las complejidades y la incertidumbre del cambio climático, como mejorar las herramientas científicas actuales, como desarrollar estrategias pertenecientes a técnicas de comunicación y mejor manejo de estas amenazas en el presente y en el futuro y un entendimiento más profundo de la dinámica relacionada con adaptación, mitigación y contexto local.

Los autores participantes en el Instituto Panamericano de Estudios Avanzados para la Integración de Investigaciones sobre el Cambio Climático y Riesgos Naturales en las Américas fueron seleccionados por competitividad. Además de participar en seminarios y sesiones de entrenamiento, los grupos se organizaron a sí mismos en cinco equipos diferentes para generar comentarios sobre lo que se conoce y que estudios futuros potenciales se requieren basados en la investigación de punta en geografía, ordenamiento territorial, ingeniería, comunicación y otras disciplinas. Los “papeles blancos”* están colocados en línea a disposición del público. Una compilación integrada de orientación para las investigaciones y oportunidades basadas en estos manuscritos y en las disertaciones que surgieron durante el instituto de dos semanas de duración, será publicada y puesta a disposición del público este mismo año.

  • Climate Change and Hazards: Building Local Resilience

  • Visualization of Slow-Developing Hazards: Influencing Perceptions and Behaviors to facilitate Adaptation Planning

  • Mapping Local Knowledge of Climate Change and Hazards to Inform Research, Practice and Policy in the Americas

  • Land Use, Planning, and Risk in the Context of Climate Change: A new proposal for Research and Assessment in the Americas

  • Climate Change and Globalization in the Americas: Case Studies of Mitigation and Adaptation

 

El evento fue financiado por la Fundación Nacional para las Ciencias de los Estados Unidos a través de su Programa para Institutos Panamericanos de Estudios Avanzados (PASI) y fue convocado en Panamá, del 14 al 25 de junio de 2010. Este evento fue organizado por la Asociación Americana de Geógrafos (AAG), el Instituto Panamericano de Geografía e Historia de la Organización de los Estados Americanos (OEA), el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS), la Asociación Nacional de Comunicación (NCA), y la Oficina Regional de América Latina y el Caribe para el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). La Universidad Tecnológica de Panamá fue la sede del evento.

Puede dirigir sus preguntas a la Investigadora Principal, Dra. Patricia Solis psolis@aag.org

Vínculo directo: https://sites.google.com/a/aag.org/c2heke/project-definition/white-papers

Association of American Geographers
1710 Sixteenth Street NW
Washington, DC 20009-3198
Tel 202-558-7491
Fax 202-234-2744
www.aag.org

* Informes científicos elaborados por delegados participantes en PASI.

Traducción libre de la Secretaría General del IPGH

 

| English version |

Instituto internacional integra investigación sobre el cambio climático y riesgos en las Américas

Las recientes catástrofes han dirigido la atención del mundo a las realidades del cambio climático global, especialmente sus consecuencias hacia el aumento de fenómenos meteorológicos extremos y los riesgos de amenazas naturales. Estos incluyen el impacto de los tsunamis en las zonas costeras, los efectos de la subida del nivel del mar en la biodiversidad, aumento de la vulnerabilidad en áreas de rápido crecimiento urbano, la preparación en cuanto a desastres causados por huracanes, los incendios ocasionados por la sequía inducida, la alteración de los regímenes de inundaciones, y muchos otros problemas críticos. Si bien el público ha ganado conciencia debido a las catástrofes de gran escala que se han visto últimamente, la comunidad científica está aplicando cada vez más sus conocimientos y tecnologías para desarrollar soluciones a los problemas causados por estas catástrofes. Tecnologías e Investigaciones geográficas avanzadas como el uso de Sensores Remotos, Sistemas de Información Geográfica (SIG), y Sistemas de Posicionamiento Global (GPS) han permitido nuevos descubrimientos y modelos complejos para entender cómo el clima puede afectar lugares de manera diferente, mientras que los servicios de mapeo en la red y las herramientas de visualización espacial como el Google Earth han hecho que la información se encuentre más accesible para los profesores, estudiantes y el público en general. Sin embargo, la complejidad y la incertidumbre de las realidades científicas siguen complicando la comunicación sobre el tema, y las ideas equivocadas persisten en las aulas, salas de juntas y espacios legislativos.

Frente a este desafío, un grupo de cuatro docenas de expertos, académicos y profesionales de diferentes disciplinas a través de las Américas (Canadá, EE.UU., México, Panamá, Trinidad, Jamaica, Costa Rica, Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Argentina y Brasil) se reunieron para debatir sobre la mejor forma de cerrar la brecha que existe entre sus respectivas ciencias sobre el cambio climático y los riesgos en las Américas. Estás discusiones han generado ideas sobre cómo educar mejor al sector público acerca de estos riesgos. También han generado información sobre la forma de mejorar las actuales herramientas científicas y las técnicas de estrategias referentes a la mejor gestión de estos riesgos en el presente y en el futuro además de haberse alcanzado un entendimiento más profundo de los peligros en las Américas relacionados con el cambio climático. Las complejidades e incertidumbres de la ciencia del cambio climático se abordaron en estas discusiones y se convirtieron en uno de los temas principales del Instituto.

Los participantes se auto organizaron en cinco grupos diferentes de trabajo para generar ideas sobre los posibles estudios futuros sobre la base de los peligros del cambio climático en las Américas. Estos grupos estuvieron compuestos de individuos de diferentes partes de las Américas y de diferentes disciplinas. Cada uno de estos cinco grupos preparó un borrador manuscrito de estas ideas y las presentó públicamente en el campus de la Universidad Tecnológica de Panamá. El borrador manuscrito de investigación identificó nuevas áreas de investigación en geografía, planificación urbana, ingeniería, comunicación y oras disciplinas. Una agenda de investigación integrada basada en estos manuscritos y en las discusiones generadas en las dos semanas de este Instituto será publicada y disponible al público en el otoño del 2010.

El evento fue financiado por la National Science Foundation de Estados Unidos, bajo el programa de Institutos Panamericanos de Estudios Avanzados (PASI). El Instituto para la Integración de la Investigación del Cambio Climático y Riesgos en las Américas se reunió en la Ciudad de Panamá, Panamá del 14 a 25 junio 2010, y fue organizado por la Asociación de Geógrafos Americanos, en colaboración con el Instituto Panamericano de Geografía e Historia, la Organización de Estados Americanos, el Servicio Geológico de los Estados Unidos, la Asociación Nacional de Comunicación y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para América Latina y el Caribe. La Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) fue la sede oficial local del Instituto. Aportó con la logística, y lo más importante, con la participación de personal del centro de investigación universitario como participantes. El grupo fue recibido en la inauguración por funcionarios locales, entre ellos el Ministro de Ciencia, Tecnología, e Innovación, la Rectora de la UTP, el científico oficial de la Embajada de los Estados Unidos, y la Organización de Estados Americanos y las Naciones Unidas. Los visitantes internacionales se mostraron complacidos con la ubicación: "[Estoy muy contento con esta gran experiencia. El país elegido Panamá fue una gran idea]." La capacitación técnica en la universidad ayudo a familiarizar a los participantes con tecnologías científicas avanzadas, tales como Sistemas de Información Geográfica y Teledetección. Se planearon visitas a la Autoridad del Canal de Panamá y la Ciudad del Saber. Además, algunos optaron por un recorrido por la isla de Barro Colorado, del Smithsonian. Por medio de estas excursiones, los participantes aprendieron lo que la comunidad Panameña está haciendo para tratar los peligros relacionados con el cambio climático.

Las conferencias, talleres y discusiones del grupo abarcaron una gama de tópicos a través de las dos semanas y las conversaciones se realizaron cruzando fronteras internacionales e interdisciplinarias. El grupo analizó cómo las tecnologías científicas avanzadas y las herramientas de mapeo en línea pueden ser mejoradas para el beneficio de la investigación científica sobre el cambio climático y los riesgos, así como la forma en que pueden ser utilizadas para la información al público en general sobre cuáles son los desafíos que se enfrentan debido a un clima cambiante. Las sesiones prácticas también se dirigieron a la forma de transmitir una mejor información sobre el cambio climático al público en general en las zonas donde se limita el acceso a estas tecnologías. Los participantes practicaron diferentes métodos de enseñanza que pueden utilizarse tanto en educación formal e informal en las Américas para informar mejor al público de lo que es el cambio climático y lo que pueden hacer para prepararse mejor. Las sesiones se llevaron a cabo en inglés y español de una manera que alentó las perspectivas de intercambio y experiencias de individuos de todas las Américas.

Entre los temas críticos de discusión que surgieron de este Instituto, los participantes analizaron que es lo que se puede hacer en términos prácticos para prepararse mejor para los peligros del cambio climático. El grupo hizo hincapié en que "la participación comunitaria es muy importante en la mitigación de riesgos y adaptación al cambio climático" y se elaboraron metodologías y prácticas con miras a lograr la participación de los interesados desde el inicio de las investigaciones científicas. La urgencia de preparación para los peligros fue vista como una forma de superar la falta de acción causada por la incertidumbre inherente a la ciencia del cambio climático. En un futuro las recomendaciones basadas en el conocimiento colectivo del grupo se han centrado en vincular la mitigación de efectos del cambio climático con los modos de vida y así alcanzar un desarrollo más sostenible. Muchas de las presentaciones de los profesores así como de los grupos de estudiantes que participaron en el instituto fueron transmitidos en línea a través de internet y a través de la página web generada en colaboración de todos los participantes (wiki) (https://sites.google.com/a/aag.org/c2heke/home). En los días previos y durante el evento la página web recibió más de 10.000 páginas visitadas y 1.740 visitas de más de 446 personas procedentes de 20 países.

Patricia Solis, Directora de Investigación de la AAG y Miembro Nacional de Geografía de la Sección Nacional de los Estados Unidos del IPGH, realizó un gran trabajo para el desarrollo de la idea central del Instituto, consecución de los fondos de apoyo para la realización, planeación y coordinación del Taller, así como líder estratégico para los resultados obtenidos.
 
 
 
 
Los participantes expresaron que uno de los resultados más importantes de la experiencia fue "[la oportunidad de hacer conexiones con individuos, tanto dentro como fuera de sus disciplinas]". Esto permitió un "entendimiento más profundo de sus propios campos de estudio." Trabajar con personas de diferentes países y disciplinas también ha creado redes que facilitaran la colaboración futura en materia de investigación y proyectos relacionados con el cambio climático y los riesgos. Como un participante explicó: "Este Instituto fue fenomenal. Me siento increíblemente honrada de haber sido parte de ella. He venido de esta experiencia con una nueva forma de pensar".

 

|<<< Regresar| Inicio |

 

D.R. ©2011 Instituto Panamericano de Geografía e Historia
Diseño del sitio Web: NGC