A continuación del Foro Especial de Naciones Unidas "Desarrollo
de Políticas de información Territorial en las Américas",
sostenido en la sede del INEGI en Aguascalientes, México, el
28 de octubre pasado se llevó a cabo, con el apoyo del IPGH,
el Taller de Metadatos de Comité Técnico 211 de la Organización
Internacional de Estándares ISO. En el Foro participaron más
de 120 delegados de 23 países y en el Taller se congregaron cerca
de 60 especialistas. Las contribuciones del IPGH, por intermedio del
Secretario General, Santiago Borrero y de manera especial, del Presidente
de la Comisión de Cartografía, Ing. Ten. Cnel. Rodrigo
Barriga, en relación con la "Gestión de la Información
Territorial en Chile", aportaron al desarrollo del encuentro internacional.
Las normas de la Organización de Estándares Internacionales
(ISO) constituyen una de las bases para el desarrollo de las infraestructuras
de datos espaciales (IDE) a nivel nacional, regional (países
múltiples) y global. En concordancia, estas normas contribuyen
a la integración vertical y horizontal de la información
geográfica entre iniciativas y actividades tales como la IDE
de México (IDEMEX), la Comisión de Cartografía
del IPGH, el Comité Permanente de IDE para las Américas
(PC-IDEA) y la Infraestructura Global de Datos Espaciales (GSDI).
Entre las normas internacionales, la Norma de Metadatos de la ISO es
importante para la información geográfica y proporciona
una base firme para desarrollar la infraestructura geo-referenciada
de información, productos y servicios en Latinoamérica.
El Taller de Metadatos de la ISO proporcionó la base para el
desarrollo del llamado "perfil" latinoamericano de la Norma
de Metadatos, en consonancia con la iniciativa que adelanta el IPGH.
En este sentido, el "perfil" será el subconjunto implementado
de la norma ISO que se relaciona específicamente con los requisitos
de los usuarios en nuestra región.
El Taller sirvió también como introducción para
el desarrollo, despliegue e implementación de las normas de Metadatos
de la ISO para información geográfica. Incluyó
una apreciación global del papel de las normas en el desarrollo
de infraestructuras de datos espaciales nacionales, regionales y globales.
Los participantes presenciaron demostraciones del software de aplicación
de la Norma de Metadatos de la ISO desarrollada por distribuidores de
SIG. Además, para facilitar la efectividad del Taller, buena
parte del material técnico recibido fue traducido al español
por el IPGH.
