|
— R E
S Ú M E N E S —
NOTA EDITORIAL
M.Sc. Francisco Enríquez S.
Director
Estimados amigos: la presente edición de la Revista Historia de
América aporta interesantes trabajos acerca del quehacer historiográfico
de toda América. Presentamos nuevos aportes teóricos, así como investigaciones
pio-neras y artículos de interés que amablemente nos han enviado
historiadores de nuestro continente, varios de ellos ya conocidos
por ustedes.
Dentro de la sección de artículos siempre hemos procurado la presentación
de un tema concerniente a avances teórico-metodológicos, en esta
oca- sión presentamos dos. Primero, Boris Berenzon de México con
su artículo "Entre Clío y Eros. ¿Hay un Freud para los historiadores?"
Este trabajo es un meticuloso estudio de las teorías del psicoanálisis
y sus aportes para la ciencia histórica, ya que los parámetros impuestos
para el análisis de la sociedad por Freud son importantes y nada
despreciables para examinar más allá de las mentalidades colectivas.
El segundo artículo, también sobre reflexiones teóri-cas, lo ofrece
Juan José Marín y se refiere al control social que se manifiesta
en la sociedad, materia importante para los estudios de historia
social con su aporte llamado "El control social y la disciplina
histórica. Un balance teórico metodológico"; éste es una recopilación
de lo que se ha escrito en cuanto al tema, tanto en América como
en Europa.
En nuestro recuento encontramos a Félix Gajardo, quien nos presenta
"La cartografía antigua debió de ser dibujada por medio del cuadrante
marino por-que la brújula da orientaciones pero no distancias".
Según el autor, desde la an-tigüedad se ha buscado la mejor manera
de realizar mapas exactos, el astrolabio ha sido un importante invento
así como las cartas de observación estelar.
En otro artículo del autor Alejandro González Acosta de nombre
"Migracio-nes tlaxcaltecas a Centro y Sudamérica", se realiza un
rastreo sistemático de los habitantes de Tlaxcala desde los primeros
contactos con los españoles en territorio mexicano y del paradero
de este pueblo durante la Conquista y la Colonización.
Un poco más reciente es el tema de Humberto Morales Moreno con
su exposición "Las ideas políticas sobre la nación en América Latina
durante la segunda mitad del siglo xix". Si bien es cierto que el
debate sobre el proceso de formación del Estado en América Latina
se ha debatido últimamente, el autor nos muestra con varios ejemplos
la trascendencia que para los líderes de la época tuvo la construcción
de la nación.
Siguiendo con el siglo xix, tenemos otro tema de migrantes pero
esta vez de viajeros. Ronald Soto presenta "Viajes, geografías,
imágenes e identidades. Los franceses y América Central: su visión
particular de Costa Rica (1821-1930)". Sabemos que el interés de
Francia en América Central y el Caribe fue el de establecer rutas
comerciales y elaborar un canal para finales del siglo xix, este
trabajo nos da una pauta para entenderlo.
Sobre grupos migrantes, tenemos un excelente artículo de Diego
Chou sobre "Los chinos en la Guerra del Pacífico". Este grupo étnico
de gran impor-tancia en varias partes del continente tuvo un destacado
papel en el desarrollo de la guerra entre Perú y Chile.
Para finalizar la sección de artículos, presentamos de Teodoro
Hampe: "Peruanismo en los Estados Unidos: libros, artículos y tesis
recientes sobre la historia del Perú (1995-1998)". Con una pequeña
introducción, el señor Hampe nos enumera los últimos estudios históricos
sobre el Perú.
En esta ocasión, en nuestra sección de Reseñas bibliográficas,
contamos con dos: la primera, de un autor conocido por ustedes,
Marcelo Bazán Lazcano presenta una obra del sociólogo Antony Giddens
sobre "Política, sociología y teoría social". En segundo plano tenemos
a Lara Putnam que nos comenta un libro de la filóloga costarricense
Ruth Cubillo, sobre una importante obra que recaba la participación
de autoras en pro del feminismo en la obra llamada "Mujeres e identidades.
Las escritoras del Repertorio Americano (1919-1959)".
En la sección de Historiografía hacemos mención del homenaje que
se realizó en Costa Rica a la licenciada María Molina de Lines,
con el título de afiliada honoraria que otorga el Instituto a eminentes
miembros de esta institución.
Los caminos de la investigación no se agotan, por eso continuamos
con nuestra labor de ofrecerles a ustedes los últimos avances y
nuevas obras para mostrar lo que se hace en nuestra querida disciplina
en todo el continente. Agradecemos como siempre el incondicional
apoyo que da la Vicerrectoría de Investigación de la Universidad
de Costa Rica a esta publicación que llega a sus manos, mil gracias.
ARTÍCULOS
HISTORIA Y PSICOLOGÍA:
UN RECUENTO
Boris Berenzon Gorn
El presente ensayo muestra la relación que existe entre el discurso
histórico y el psicoanálitico; dando un nuevo potencial a la interpretación
del pasado. Berenzon propone una minuciosa revisión de la historiografía
que surge en la década de 1980 llamada psicohistoria y representada
en revistas como Psicohistory Review. El autor señala nuevas formas
de enfrentar el discurso interdisciplinario entre el psicoanálisis
freudiano y la historia.
EL CONTROL SOCIAL
Y LA DISCIPLINA HISTÓRICA.
UN BALANCE TEÓRICO METODOLÓGICO
Juan José Marín Hernández
El presente artículo ofrece un balance teórico metodológico sobre
diversas discusiones acaecidas en los últimos veinte años sobre
el problema del control social. A partir de la década de 1960, la
denominada "historia social" comenzó a interesarse por los mecanismos
de control. En los decenios de 1970 y 1980, la historiografía vio
cómo las nociones de "hegemonía", "domi-nación", "poder", "civilización
de los sectores populares", "aparatos ideológicos del Estado" y
"control social", entre otras, se hicieron muy frecuentes. La producción
historiográfica de la década de 1990 vino a confirmar el interés
por esos conceptos. Los investigadores, atraídos por las temáticas
del género, la conflictividad social, la delictividad, la conformación
de clases, la vida cotidiana y los movimientos nacionales, entre
otros, han debido recurrir cada vez más a estos términos.
Los propósitos de este artículo son: establecer los enfoques más
importantes sobre el control social en los últimos veinte años en
la historiografía centro-americana e internacional; determinar los
aportes de cada perspectiva; evaluar las herramientas de trabajo
y establecer el marco de desarrollo sobre el control social en Costa
Rica y Centroamérica.
LA CARTOGRAFÍA
DE LA ANTIGÜEDAD DEBIÓ SER DIBUJADA POR MEDIO DEL CUADRANTE MARINO
Y DEL COMPÁS, PORQUE LA BRÚJULA NO DA DISTANCIAS
Félix Guajardo-Maldonado
En el llamado planisferio "Cantino" 1502, la línea de demarcación
se encuentra a 180º de su antemeridiano porque la distancia "línea
ecuatorial-trópico" (24º) cabe exactamente 7.5 veces dentro del
hemisferio asignado a Portugal, evi-denciado por el hecho de que
en su construcción se utilizó un cuadrante marino y un compás de
puntas y no una rosa de los vientos.
MIGRACIONES TLAXCALTECAS
HACIA CENTRO Y SUDAMÉRICA,
LA OTRA FRONTERA: EL SUR
Alejandro Gonzáles Acosta
En la Historia —aunque en ocasiones nos resulte inconscientemente
difícil aceptarlo, por una natural disposición humana— no existe
el gobierno de la ética, sino sencillamente la sucesión de hechos,
los cuales se encadenan hacia un fin todavía incierto. En numerosas
oportunidades, por no decir en todas, los sucesos producen otros
muy contrarios a los que les dieron origen, con un cabeceo de la
historia, el cual en su figuración pendular representa precisa-mente
el desarrollo.
Ha sido muy cuestionada —con más pasión que verdadero análisis—
la participación tlaxcalteca en el complejo periodo iniciado con
la presencia espa-ñola en el antiguo México. Las opiniones están
—y continuarán por un buen tiempo— abiertas en este punto. Pero
ninguna discusión logrará variar la his-toria de lo que fue, para
sustituirla con aquella otra que hubiéramos deseado. El hecho real
se impone sobre las preferencias. Pasando por alto este capítulo
que necesitará todavía mucho tiempo en ser asimilado fructíferamente,
y para señalar sólo un ejemplo que toma cuerpo en las relativamente
recientes "conmemoraciones", "celebraciones" o "recuentos" —según
se prefiera— del Quinto Centenario del ¿Descubrimiento? ¿Encuentro?
¿Encontronazo?, de ¿América? ¿Dos Mundos? ¿Dos Culturas? —también
al gusto, cada uno elija o proponga su término predilecto— lo cierto
es que, situándonos desde la pers-pectiva de acá, fuimos nosotros,
los descendientes —mal que nos pese y aunque solemos olvidarlo—
de aquellos que vinieron desde Europa a conquistar América, quienes
les reclamamos a los descendientes de quienes se queda-ron allá,
los pecados y crímenes de tan mayúsculo suceso histórico (que lo
fue y lo sigue siendo, contra cualquier otra opinión, por la trascendencia
universal del mismo): paradojas de la asimilación de la Historia.
Por esa visión tan peculiar ya apuntada, resulta aún más sintomático
que cada 12 de octubre de todos los años, se agrupen los iracundos
vociferantes frente a la estatua de Cristóbal Colón —quien nunca
estuvo en México— en el capitalino Paseo de la Reforma, para lanzarle
verbos y proyectiles flamíge-ros, mientras a tiro de ballesta del
sitio, sin ser molestado en su descanso eterno, se encuentran los
restos del propio Hernán Cortés.
(...)
LAS IDEAS POLÍTICAS
SOBRE LA NACIÓN EN AMÉRICA LATINA DURANTE LA SEGUNDA
MITAD DEL SIGLO XIX (HISTORIOGRAFÍA Y ANÁLISIS)
Humberto Morales Moreno
En este ensayo se trata de hacer una síntesis de los principales
aspectos socio-políticos que caracterizaron la historiografía latinoamericana
a partir de la segunda mitad del siglo xix. Está dividido en tres
partes. En la primera damos cuenta del contexto historiográfico
en que se ubican los estudios sobre América Latina entre 1860-1910.
En la segunda se hace un esbozo del proceso social cuyo significado
más claro es el del "mestizaje civilizatorio" y la formación del
ciudadano en las nuevas repúblicas liberales. En la tercera se muestran
los debates contemporáneos en México, Brasil y Argentina en torno
a la consolidación de la nación en Latinoamérica y los conflictos
políticos relevantes hasta la llegada de la Revolución Mexicana
de 1910, que cierra en términos políticos, al menos para México,
el convulso siglo XIX.
"VIAJES,
GEOGRAFÍAS, IMÁGENES E IDENTIDADES" LOS FRANCESES
Y AMÉRICA CENTRAL: SU VISIÓN PARTICULAR DE COSTA RICA
1821-1930
Ronald Soto Quíros
El siguiente trabajo intenta, primeramente, evidenciar la presencia
francesa en tierras de América central desde 1821 y hasta 1930 y,
en segundo lugar, analizar la visión que los viajeros y geógrafos
franceses tenían de Costa Rica en particular y cómo esa visión es
retomada en el proyecto nacionalista de los intelectuales costarricenses.
LOS CHINOS EN
LA GUERRA DEL PACÍFICO
Diego L. Chou
El artículo relata el casus belli de la Guerra del Pacífico y
el porqué y cómo los culíes chinos en el Perú, tratados como esclavos,
ofrecieron apoyo logístico al Ejército de Chile. El comandante chileno,
general Patricio Lynch, fue hábil en utilizar a los culíes para
cumplir su misión. Tras la guerra, más de mil chi-nos encontraron
su libertad en Chile. No obstante, el prejuicio y desdén contra
ellos se mantuvieron.
PERUANISMO EN
LOS ESTADOS UNIDOS: LIBROS, ARTÍCULOS Y TESIS RECIENTES SOBRE
LA HISTORIA DEL PERÚ (1995-1998)
Teodoro Hampe Martínez
Este trabajo se ocupa de las investigaciones recientes sobre historia
peruana que se han desarrollado en Estados Unidos, vale decir, del
fenómeno del pe-ruanismo norteamericano, tal como se plasma en algo
más de un centenar de fichas, correspondientes al periodo cuatrienal
de 1995, 1996, 1997 y 1998. Reuniendo un conjunto selecto de libros
y ediciones críticas, artículos en re-vistas, ensayos en obras colectivas
y tesis doctorales, se trata de dar a conocer las investigaciones
que han abordado la evolución social, política y cultural del Perú
desde la época de la conquista española hasta las etapas más cerca-nas
de la República (llegando hasta el golpe militar de 1968). Así se
demuestra que el Perú, ese país que fascinó a la gente del Renacimiento
al calor de las noticias y leyendas sobre su fabulosa riqueza, sigue
constituyendo objeto de atención, estudio y debate en los medios
académicos del extranjero.
|
